BORA I 1.8 T (2000 - 2005) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA I 1.8 T (2002 - 2005) ccm, 132 kw, 180 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA I 1.9 TDI (2000 - 2005) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA I 1.9 TDI (2000 - 2005) ccm, 96 kw, 130 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA I 1.9 TDI 4motion (2000 - 2005) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA I 1.9 TDI 4motion (2000 - 2005) ccm, 96 kw, 130 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA I 2.3 V5 (1998 - 2000) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA I 2.3 V5 (2000 - 2005) ccm, 125 kw, 170 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA I 2.3 V5 4motion (1998 - 2000) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA I 2.3 V5 4motion (2000 - 2005) ccm, 125 kw, 170 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA I 2.8 V6 4motion (1999 - 2005) ccm, 150 kw, 204 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA Variant 1.8 T (2000 - 2005) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA Variant 1.8 T (2002 - 2005) ccm, 132 kw, 180 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA Variant 1.9 TDI (2000 - 2005) ccm, 96 kw, 130 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA Variant 1.9 TDI (2001 - 2005) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA Variant 1.9 TDI 4motion (2000 - 2005) ccm, 96 kw, 130 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA Variant 1.9 TDI 4motion (2001 - 2005) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA Variant 2.3 V5 (1999 - 2000) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA Variant 2.3 V5 (2000 - 2005) ccm, 125 kw, 170 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA Variant 2.3 V5 4motion (1999 - 2000) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA Variant 2.3 V5 4motion (2000 - 2005) ccm, 125 kw, 170 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
BORA Variant 2.8 V6 4motion (1999 - 2005) ccm, 150 kw, 204 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF III 1.9 TDI (1996 - 1997) ccm, 81 kw, 110 hp [Ζάντα, αριθμός οπών :: 5, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF III 2.0 GTI 16V (1992 - 1997) ccm, 110 kw, 150 hp [Έτος κατασκευής από :: 199605, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF III 2.8 VR6 (1992 - 1997) ccm, 128 kw, 174 hp [Αριθμός πλαισίου (VIN) από :: 1H-S-400001, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF III 2.9 VR6 Syncro (1994 - 1997) ccm, 140 kw, 190 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF III Variant 2.9 VR6 Syncro (1994 - 1999) ccm, 140 kw, 190 hp [Περιορισμός κατασκευαστή :: Teves, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV 1.8 T (1997 - 2005) ccm, 110 kw, 150 hp [Αριθμός πλαισίου (VIN) από :: 1J-Y-000001, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, Έτος κατασκευής από :: 199905, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV 1.8 T GTI (2001 - 2005) ccm, 132 kw, 180 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZQ, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV 1.9 TDI (2000 - 2005) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV 1.9 TDI (2000 - 2005) ccm, 96 kw, 130 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV 1.9 TDI 4motion (2000 - 2005) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV 1.9 TDI 4motion (2000 - 2005) ccm, 96 kw, 130 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV 2.3 V5 (1997 - 2000) ccm, 110 kw, 150 hp [Αριθμός πλαισίου (VIN) από :: 1J-Y-000001, για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZQ, Έτος κατασκευής από :: 199905, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV 2.3 V5 (2000 - 2005) ccm, 125 kw, 170 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZQ, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV 2.3 V5 4motion (1998 - 2000) ccm, 110 kw, 150 hp [Αριθμός πλαισίου (VIN) από :: 1J-Y-000001, για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZQ, Έτος κατασκευής από :: 199905, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV 2.3 V5 4motion (2000 - 2005) ccm, 125 kw, 170 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZQ, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV 2.8 VR6 4motion (1999 - 2005) ccm, 150 kw, 204 hp [Αριθμός πλαισίου (VIN) από :: 1J-Y-000001, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1ZQ, Έτος κατασκευής από :: 199905, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV Van 1.9 TDI (2001 - 2004) ccm, 96 kw, 130 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV Variant 1.8 T (2000 - 2006) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZR, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV Variant 1.9 TDI (2000 - 2006) ccm, 96 kw, 130 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZR, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV Variant 1.9 TDI (2001 - 2006) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZR, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV Variant 1.9 TDI 4motion (2000 - 2006) ccm, 96 kw, 130 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZR, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV Variant 1.9 TDI 4motion (2002 - 2005) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV Variant 2.3 V5 (1999 - 2006) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZR, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV Variant 2.3 V5 (2000 - 2006) ccm, 125 kw, 170 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZR, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV Variant 2.3 V5 4motion (1999 - 2006) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZR, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV Variant 2.3 V5 4motion (2000 - 2006) ccm, 125 kw, 170 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZR, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF IV Variant 2.8 V6 4motion (1999 - 2006) ccm, 150 kw, 204 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZR, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
GOLF VAN IV Variant 1.9 TDI (2001 - 2006) ccm, 96 kw, 131 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LE, για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1LN, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, για αριθμό παραγωγής :: 1ZH, για αριθμό παραγωγής :: 1ZR, για αριθμό παραγωγής :: E54, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
NEW BEETLE 1.6 (2000 - 2010) ccm, 75 kw, 102 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
NEW BEETLE 1.8 T (1999 - 2010) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
NEW BEETLE 2.0 (1998 - 2010) ccm, 85 kw, 115 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
NEW BEETLE 2.3 V5 (2000 - 2010) ccm, 125 kw, 170 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
NEW BEETLE 3.2 RSI 4motion (2000 - 2001) ccm, 165 kw, 224 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
NEW BEETLE Καμπριολέ 1.8 T (2003 - 2010) ccm, 110 kw, 150 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1ZD, για αριθμό παραγωγής :: 1ZE, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
PASSAT B3/B4 2.0 16V (1994 - 1996) ccm, 110 kw, 150 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
PASSAT B3/B4 2.8 VR6 (1991 - 1996) ccm, 128 kw, 174 hp [Έτος κατασκευής από :: 199310, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
PASSAT B3/B4 Variant 2.0 16V (1994 - 1997) ccm, 110 kw, 150 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
PASSAT B3/B4 Variant 2.8 VR6 (1991 - 1997) ccm, 128 kw, 174 hp [Έτος κατασκευής από :: 199310, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
PASSAT B3/B4 Variant 2.9 VR6 Syncro (1994 - 1997) ccm, 135 kw, 184 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
POLO 1.8 GTi Cup Edition (2006 - 2009) ccm, 132 kw, 180 hp [για αριθμό παραγωγής :: 1LJ, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
VENTO 2.0 (1991 - 1998) ccm, 85 kw, 115 hp [Έτος κατασκευής από :: 199605, Παραλλαγή εξοπλισμού :: GT/GTi, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
VENTO 2.8 VR6 (1992 - 1998) ccm, 128 kw, 174 hp [Αριθμός πλαισίου (VIN) από :: 1H-S-560001, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]