C5 I 1.8 16V (2001 - 2004) ccm, 85 kw, 115 hp [Είδος κιβωτίου ταχυτήτων :: BE4, Είδος κιβωτίου ταχυτήτων :: Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων, Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 I 2.0 16V (2001 - 2004) ccm, 100 kw, 136 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 I 2.0 16V HPi (2001 - 2004) ccm, 103 kw, 140 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 I 2.0 HDi (2001 - 2004) ccm, 66 kw, 90 hp [Είδος κιβωτίου ταχυτήτων :: Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων, Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 I 2.2 HDi (2001 - 2004) ccm, 98 kw, 133 hp [Είδος κιβωτίου ταχυτήτων :: BE4, Είδος κιβωτίου ταχυτήτων :: Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων, Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 I Break 1.8 16V (2001 - 2004) ccm, 85 kw, 115 hp [Είδος κιβωτίου ταχυτήτων :: BE4, Είδος κιβωτίου ταχυτήτων :: Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων, Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 I Break 2.0 16V (2001 - 2004) ccm, 100 kw, 136 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 I Break 2.0 16V HPi (2001 - 2004) ccm, 103 kw, 140 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 I Break 2.2 HDi (2001 - 2004) ccm, 98 kw, 133 hp [Είδος κιβωτίου ταχυτήτων :: BE4, Είδος κιβωτίου ταχυτήτων :: Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων, Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 II 1.6 HDi (2004 - 2008) ccm, 80 kw, 109 hp [Αριθμός ταχυτήτων :: 5 ταχύτητες, Είδος κιβωτίου ταχυτήτων :: Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων, Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 II 1.8 16V (2004 - 2005) ccm, 85 kw, 116 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 II 1.8 16V (2005 - 2008) ccm, 92 kw, 125 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 II 2.0 16V (2004 - 2008) ccm, 103 kw, 140 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 II Break 1.6 HDi (2004 - 2008) ccm, 80 kw, 109 hp [Αριθμός ταχυτήτων :: 5 ταχύτητες, Είδος κιβωτίου ταχυτήτων :: Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων, Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 II Break 1.8 16V (2004 - 2005) ccm, 85 kw, 116 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 II Break 1.8 16V (2005 - 2008) ccm, 92 kw, 125 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 II Break 2.0 16V (2004 - 2008) ccm, 103 kw, 140 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 III 1.8 16V (2008 - 2010) ccm, 92 kw, 125 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]
C5 III Break 1.8 i 16V (2008 - 2010) ccm, 92 kw, 125 hp [Πλευρά τοποθέτησης :: από την πλευρά των τροχών, Πλευρά τοποθέτησης :: μπροστινός άξονας]